선덕여왕 Queen Seondeok OST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

선덕여왕 QSD OST - 달을 가리운 해 Come, People Of God

이소정

 

 

내 숨길마저 가리운 싸늘한 어둠
달빛도 날 비추지 못해 찬 이슬만 맺히는데

보이지 않던
별 하나 내게 다가와
지친 날 어루만져 주며 속삭이 듯 말을 하네

세상을 깨워 바꿀 수 있다면
이 어둠마저 밝혀
날 가둔 세월 불태우는 모진 세상 빛이 되라고

이 길이 내 길이라면
끝까지 이루라고

세상을 깨워 바꿀 수 있다면
이 어둠마저 밝혀
날 가둔 세월 불태우는 모진 세상 빛이 되라고

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Come, People of God
Lee Soo Jeong

Come, people of God
We are here for the love of truth
Winter may conquer us, but we stand still
Until the spring comes to this land

Come, children of God
We believe in the love of truth
Darkness may rule of night but we stand tall
Until the sunrise is high

Silence may be our voices within our hearts
But we know God is on our side
This is the land God promised for us
So we must be the light of this world

We know this is our destiny
Children of god follow our star
Silence may be our voices within our hearts
But we know God is on our side
This is the land God promised for us

 

 So we must be the light of this world

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

선덕여왕 QSD OST - 발밤발밤 Passo dopo passo

홍광호

 

 

곁에도 멀리도 갈 수 없어
눈에도 맘에도 둘 수 없어

차라리 이대로 눈이 멀어
나를 보는 너조차 몰랐으면...

발밤발밤 걸어 나에게로 오는
천계 속의 발소리도
그대란 걸 아는데

발밤발밤 걸어 눈물길을 지나
하루하루 돌아서 살 수 있을까

발밤발밤 걸어 나에게로 오는
천계 속의 발소리도
그대란 걸 아는데

발밤발밤 걸어 날 떠나 가도
겨워겨워 내 안에 품어야지
울어울어 우는 그 마음까지

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Great Queen Seon Deok OST

- Paul Potts

 

Passo Dopo Passo

- Paul Potts

[Romanization]

Non posso ve der ti con gli occhi miei
nean che la mar ti con tutto il mio cuor
piu tto sto cie co io vo rrei di ven tar
per di men ti ca re lo sgur do di me

Passo dopo passo
sen to i tuoi passi
vie ne piu vi ci no
ma non posso piu labbra cciar ti

passo dopo passo
cam mi no con le lacri me
Gior no dopo gior no
co me potrei sen za te

Passo dopo passo sen to i tuoi passi
http://yuyaindou.blogspot.com
vie ne piu vici no ma non posso piu la bbra cciar ti
passo dopo passo
anche se mi la sci Io

tia me ro sem pre sem pre con me
Pian go pia no pia no den tro di me

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

선덕여왕 Queen Seon Duk OST 바람꽃 Windy Flower

- IU  아이유

 

 

이대로 돌아설거면 사라질거면
피어나지 않았어
이렇게 바라보면서 숨이막히면
눈을감은채 살아도 좋을까

 

보지않아도 보여서
듣지않아도 들려서
그대 숨결에 다시살아난 바람꽃처럼
가고싶어도 못가는
안고싶어도 못안는
그대손끝이 내맘에 닿으니

 

긴긴밤이 지나고나면 알까
눈물속에 웃고있는 사랑을

 

잡고싶어도 못잡는
가고싶어도 못가는
그대마음에 다시살아난 바람꽃처럼

 

보지않아도 보여서
듣지않아도 들려서
바람에 실려 흩어져 날리며
그대 마음에 흩어져 날리며

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Queen Seon Deok OST - Wind Flower

IU

 

 

If I turn by back on like this

If I disappear like this

I wouldn't come into bloom

If I just look at you like this

It might be good to live while closing my eyes

 

 

Without looking, I see you

Without listening, I hear you

Like a wind flower which revived by your breathing

I wish to reach you, but I couldn't

I wish to hug you, but I couldn't

Your fingertips reach my heart

 

 

 

 

Will you know, after long long night?

The love smiling in thears

I wish to have you, but I couldn't

I wish to reach you, but I couldn't

Like a wind flower which revived by your breathing

Without looking, I see you

Without listening, I hear you

Getting scattered in the wind

 

Getting scattered into your heart...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

선덕여왕 Queen Seon Duk OST 바람꽃 Windy Flower

- 예송

 

 

이대로 돌아설거면 사라질거면
피어나지 않았어
이렇게 바라보면서 숨이막히면
눈을감은채 살아도 좋을까

 

보지않아도 보여서
듣지않아도 들려서
그대 숨결에 다시살아난 바람꽃처럼
가고싶어도 못가는
안고싶어도 못안는
그대손끝이 내맘에 닿으니

 

긴긴밤이 지나고나면 알까
눈물속에 웃고있는 사랑을

 

잡고싶어도 못잡는
가고싶어도 못가는
그대마음에 다시살아난 바람꽃처럼

 

보지않아도 보여서
듣지않아도 들려서
바람에 실려 흩어져 날리며
그대 마음에 흩어져 날리며