본문 바로가기

God144

19 The Grace of God 19 The Grace of God 하나님의 은혜 God of all grace, whose thoughts toward us are ever thoughts of peace and not of evil, give us hearts to believe that we are accepted in the Beloved; and give us minds to admire that perfection of moral wisdom which found a way to preserve the integrity of heaven and yet receive us there. We are astonished and marvel that one so holy and dread should invite us into Th.. 2008. 8. 21.
18 The Mercy of God 18 The Mercy of God 하나님의 긍휼 Holy Father, Thy wisdom excites our admiration, Thy power fills us with fear, Thy omnipresence turns every spot of earth into holy ground; but how shall we thank Thee enough for Thy mercy which comes down to the lowest part of our need to give us beauty for ashes, the oil of joy for mourning, and for the spirit of heaviness a garment of praise? We bless and magnify Th.. 2008. 8. 20.
17 The Justice of God 17 The Justice of God 하나님의 공의 Our Father, we love Thee for Thy justice. We acknowledge that Thy judgments are true and righteous altogether. Thy justice upholds the order of the universe and guarantees the safety of all who put their trust in Thee. We live because Thou art just - and merciful. Holy, holy, holy, Lord God Almighty, righteous in all Thy ways and holy in all Thy works. Amen. 우리들의 아버.. 2008. 8. 19.
16 The Goodness of God 16 The Goodness of God 하나님의 선하심 Do good in Thy good pleasure unto us, O Lord. Act toward us not as we deserve but as it becomes Thee, being the God Thou art. So shall we have nothing to fear in this world or in that which is to come. Amen. 오 주여, 주의 선하시고 기뻐하심을 좇아 우리에게 선을 베푸소서. 우리의 소행대로 우리에게 보응치 마시고 주의 이름에 합당한 대로 행하소서. 주는 하나님이십니다. 그러므로 이 세상에서나 저 세상에서 우리가 두려워할 것이 없을 것입니다. 아멘. The word good means so.. 2008. 8. 18.
14 God’s Omnipresence 14 God’s Omnipresence 하나님의 편재성 Our Father, we know that Thou art present with us, but our knowledge is but a figure and shadow of truth and has little of the spiritual savor and inward sweetness such knowledge should afford. This is for us a great loss and the cause of much weakness of heart. Help us to make at once such amendment of life as is necessary before we can experience the true meaning.. 2008. 8. 16.
13 The Divine Transcendence 13 The Divine Transcendence 하나님의 초월성 O Lord our Lord, there is none like Thee in heaven above or in the earth beneath. Thine is the greatness and the dignity and the majesty. All that is in the heaven and the earth is Thine; Thine is the kingdom and the power and the glory forever, O God, and Thou art exalted as head over all. Amen. 오, 주 곧 우리 주여, 위로 하늘에나 아래로 땅에 주 같은 이가 없나이다. 위대함과 존엄과 위엄이 주의 것이오며.. 2008. 8. 15.
12 The Omnipotence of God 12 The Omnipotence of God 하나님의 전능 Our Heavenly Father, we have heard Thee say, ”I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.” But unless Thou dost enable us by the exceeding greatness of Thy power how can we who are by nature weak and sinful walk in a perfect way? Grant that we may learn to lay hold on the working of the mighty power which wrought in Christ when Thou didst raise H.. 2008. 8. 14.
11 The Wisdom of God 11 The Wisdom of God 하나님의 지혜 Thou, O Christ, who wert tempted in all points like as we are, yet without sin, make us strong to overcome the desire to be wise and to be reputed wise by others as ignorant as ourselves. We turn from our wisdom as well as from our folly and flee to Thee, the wisdom of God and the power of God. Amen. 모든 점에서 우리와 똑같이 시험을 받으셨으되 죄가 없으신 그리스도시여, 지혜로우려는 욕망과 우리 자신들처럼 무지한 다른 .. 2008. 8. 13.
10 The Divine Omniscience 10 The Divine Omniscience 하나님의 전지 Lord, Thou knowest all things; Thou knowest my downsitting and mine uprising and art acquainted with all my ways. I can inform Thee of nothing and it is vain to try to hide anything from Thee. In the light of Thy perfect knowledge I would be as artless as a little child. Help me to put away all care, for Thou knowest the way that I take and when Thou hast tried .. 2008. 8. 12.
9 The Immutability of God 9 The Immutability of God 하나님의 불변성 O Christ our Lord, Thou hast been our dwelling place in all generations. As conies to their rock, so have we run to Thee for safety; as birds from their wanderings, so have we flown to Thee for peace. Chance and change are busy in our little world of nature and men, but in Thee we find no variableness nor shadow of turning. We rest in Thee without fear or doubt.. 2008. 8. 11.
8 God’s Infinitude 8 God’s Infinitude 하나님의 무한성 Our Heavenly Father: Let us see Thy glory, if it must be from the shelter of the cleft rock and from beneath the protection of Thy covering hand. Whatever the cost to us in loss of friends or goods or length of days let us know Thee as Thou art, that we may adore Thee as we should. Through Jesus Christ our Lord. Amen. 하늘에 계신 우리 아버지시여, 우리가 피해 있는 바위 틈새에서, 덮어 보호해 주시는 주님의.. 2008. 8. 11.
7 The Eternity of God 7 The Eternity of God 하나님의 영원성 This day our hearts approve with gladness what our reason can never fully comprehend, even Thine eternity, O Ancient of Days. Art Thou not from everlasting, O Lord, my God, mine Holy one? We worship Thee, the Father Everlasting, whose years shall have no end; and Thee, the love-begotten Son whose goings forth have been ever of old; we also acknowledge and adore The.. 2008. 8. 8.