BTS 방탄소년단 FAKE LOVE
Pdogg "hitman" Bang, RM
널 위해서라면 난 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어 널 위해서라면 난 아파도 강한 척 할 수가 있었어
사랑이 사랑만으로 완벽하길 내 모든 약점들은 다 숨겨지길 이뤄지지 않는 꿈속에서 피울 수 없는 꽃을 키웠어
I'm so sick of this Fake Love Fake Love Fake Love I'm so sorry but it's Fake Love Fake Love Fake Love
I wanna be a good man, just for you 세상을 줬네 just for you
전부 바꿨어 just for you Now I dunno me, who are you?
우리만의 숲 너는 없었어 내가 왔던 route 잊어버렸어
나도 내가 누구였는지도 잘 모르게 됐어 거울에다 지껄여봐 너는 대체 누구니
널 위해서라면 난 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어 널 위해서라면 난 아파도 강한 척 할 수가 있었어
사랑이 사랑만으로 완벽하길 내 모든 약점들은 다 숨겨지길 이뤄지지 않는 꿈속에서 피울 수 없는 꽃을 키웠어
Love you so bad Love you so bad 널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
Love it's so mad Love it's so mad 날 지워 너의 인형이 되려 해
Love you so bad Love you so bad 널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
Love it's so mad Love it's so mad 날 지워 너의 인형이 되려 해
I'm so sick of this Fake Love Fake Love Fake Love I'm so sorry but it's Fake Love Fake Love Fake Love
Why you sad? I don't know 난 몰라 웃어봐 사랑해 말해봐 나를 봐 나조차도 버린 나 너조차 이해할 수 없는 나
낯설다 하네 니가 좋아하던 나로 변한 내가 아니라 하네 예전에 니가 잘 알고 있던 내가
아니긴 뭐가 아냐 난 눈 멀었어 사랑은 뭐가 사랑 It's all fake love
(Woo) I dunno I dunno I dunno why (Woo) 나도 날 나도 날 모르겠어
(Woo) I just know I just know I just know why Cuz it's all Fake Love Fake Love Fake Love
Love you so bad Love you so bad 널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
Love it's so mad Love it's so mad 날 지워 너의 인형이 되려 해
Love you so bad Love you so bad 널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
Love it's so mad Love it's so mad 날 지워 너의 인형이 되려 해
I'm so sick of this Fake Love Fake Love Fake Love I'm so sorry but it's Fake Love Fake Love Fake Love
널 위해서라면 난 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어 널 위해서라면 난 아파도 강한 척 할 수가 있었어
사랑이 사랑만으로 완벽하길 내 모든 약점들은 다 숨겨지길 이뤄지지 않는 꿈속에서 피울 수 없는 꽃을 키웠어
Congratulations to the Seven Music-loving Boys and Their Wings, ‘ARMY’!
The songs, dance, dreams and enthusiasm of BTS 방탄소년단 energized and gave strength to young people around the world. I congratulate BTS on topping the Billboard 200 with their album titled ‘Love Yourself 轉 Tear’. This is the first ever Korean album to claim the top spot, and also the first non-English album to do so in 12 years.
At the very heart of BTS’s outstanding dancing and singing is sincerity. This magical power turns grief into hope and differences into similarity. Each of the seven members sings in a way that is true to himself and the life he wants to live. Their melody and lyrics transcend regional borders, language, culture, and institutions.
Bangtan, which literally means bulletproof in Korean, was born out of the will to protect teenagers from prejudice and oppression. The names of each member—Jin, Suga, J-Hope, RM, Jimin, V and Jungkook—are going to be remembered for a long time. Thank you to BTS for spreading joy across Korea and the world with your great performances.
“노래를 사랑하는 일곱 소년과 소년들의 날개 ‘아미’에게 축하의 인사를 전합니다.”
세계의 젊은이들이 방탄소년단의 노래와 춤, 꿈과 열정에 위안을 받고 용기를 얻었습니다. ‘LOVE YOURSELF 轉 TEAR’ 앨범이 미국 ‘빌보드 200’ 1위에 오른 것을 축하합니다. 영어가 아닌 언어로 12년만이고, 한국 가수 최초입니다.
방탄소년단의 뛰어난 춤과 노래에는 진심이 담겨 있습니다. 슬픔을 희망으로, 다름을 같음으로 변화시키는 마법 같은 힘이 있습니다. 일곱 멤버 각자가 자신이 누구인지, 어떻게 살고 싶은지를 노래에 담아 지역과 언어, 문화와 제도를 뛰어넘었습니다.
방탄소년단에 의해 한국 대중음악은 세계무대를 향해 한 단계 더 도약했습니다. 우리 젊은이들은 K-POP이라는 음악의 언어로 세계의 젊은이들과 함께 삶과 사랑, 꿈과 아픔을 공감할 수 있게 되었습니다.
빌보드 핫 100 차트 1위도 하고, 그래미상도 타고, 스타디움 투어도 하고, 세계에서 가장 영향력 있는 가수가 되고 싶다는 방탄소년단의 꿈을 응원합니다. BTS와 함께 세상을 향해 자신의 목소리를 내고 있는 팬클럽 ‘아미’도 응원합니다.
‘10대들에게 가해지는 편견과 억압을 막아내겠다’는 뜻의 방탄. 지금부터 진, 슈가, 제이홉, RM, 지민, 뷔, 정국, 일곱 소년의 이름 하나하나를 기억해야겠습니다. 여전히 새로운 시작입니다. 멋진 모습으로 우리 국민들, 세계인들에게 감동을 나눠주어 고맙습니다.
Connect with BTS:
http://www.facebook.com/bangtan.official
https://www.youtube.com/user/BANGTANTV
http://instagram.com/BTS.bighitofficial
https://channels.vlive.tv/FE619
https://www.tiktok.com/@bts_official_...
https://weverse.onelink.me/qt3S/94808190
https://www.weibo.com/BTSbighit
https://www.weibo.com/BTSmembers
'Echo > e—BTS—TAKE TWO' 카테고리의 다른 글
| BTS 방탄소년단 - Celebrating 10M Subscribers (0) | 2018.08.17 |
|---|---|
| BTS 방탄소년단 - LOVE YOURSELF 結 ANSWER - Epiphany (0) | 2018.08.09 |
| BTS 방탄소년단 - LOVE YOURSELF 轉 TEAR - The 3rd Full-Length Album (0) | 2018.05.18 |
| BTS 방탄소년단 - LOVE YOURSELF 轉 TEAR - Singularity (0) | 2018.05.06 |
| BTS 방탄소년단 - Face Yourself (0) | 2018.04.16 |
