본문 바로가기

하나님109

13 The Divine Transcendence 13 The Divine Transcendence 하나님의 초월성 O Lord our Lord, there is none like Thee in heaven above or in the earth beneath. Thine is the greatness and the dignity and the majesty. All that is in the heaven and the earth is Thine; Thine is the kingdom and the power and the glory forever, O God, and Thou art exalted as head over all. Amen. 오, 주 곧 우리 주여, 위로 하늘에나 아래로 땅에 주 같은 이가 없나이다. 위대함과 존엄과 위엄이 주의 것이오며.. 2008. 8. 15.
12 The Omnipotence of God 12 The Omnipotence of God 하나님의 전능 Our Heavenly Father, we have heard Thee say, ”I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.” But unless Thou dost enable us by the exceeding greatness of Thy power how can we who are by nature weak and sinful walk in a perfect way? Grant that we may learn to lay hold on the working of the mighty power which wrought in Christ when Thou didst raise H.. 2008. 8. 14.
11 The Wisdom of God 11 The Wisdom of God 하나님의 지혜 Thou, O Christ, who wert tempted in all points like as we are, yet without sin, make us strong to overcome the desire to be wise and to be reputed wise by others as ignorant as ourselves. We turn from our wisdom as well as from our folly and flee to Thee, the wisdom of God and the power of God. Amen. 모든 점에서 우리와 똑같이 시험을 받으셨으되 죄가 없으신 그리스도시여, 지혜로우려는 욕망과 우리 자신들처럼 무지한 다른 .. 2008. 8. 13.
10 The Divine Omniscience 10 The Divine Omniscience 하나님의 전지 Lord, Thou knowest all things; Thou knowest my downsitting and mine uprising and art acquainted with all my ways. I can inform Thee of nothing and it is vain to try to hide anything from Thee. In the light of Thy perfect knowledge I would be as artless as a little child. Help me to put away all care, for Thou knowest the way that I take and when Thou hast tried .. 2008. 8. 12.
9 The Immutability of God 9 The Immutability of God 하나님의 불변성 O Christ our Lord, Thou hast been our dwelling place in all generations. As conies to their rock, so have we run to Thee for safety; as birds from their wanderings, so have we flown to Thee for peace. Chance and change are busy in our little world of nature and men, but in Thee we find no variableness nor shadow of turning. We rest in Thee without fear or doubt.. 2008. 8. 11.
8 God’s Infinitude 8 God’s Infinitude 하나님의 무한성 Our Heavenly Father: Let us see Thy glory, if it must be from the shelter of the cleft rock and from beneath the protection of Thy covering hand. Whatever the cost to us in loss of friends or goods or length of days let us know Thee as Thou art, that we may adore Thee as we should. Through Jesus Christ our Lord. Amen. 하늘에 계신 우리 아버지시여, 우리가 피해 있는 바위 틈새에서, 덮어 보호해 주시는 주님의.. 2008. 8. 11.
7 The Eternity of God 7 The Eternity of God 하나님의 영원성 This day our hearts approve with gladness what our reason can never fully comprehend, even Thine eternity, O Ancient of Days. Art Thou not from everlasting, O Lord, my God, mine Holy one? We worship Thee, the Father Everlasting, whose years shall have no end; and Thee, the love-begotten Son whose goings forth have been ever of old; we also acknowledge and adore The.. 2008. 8. 8.
6 The Self-sufficiency of God 6 The Self-sufficiency of God 하나님의 자기 충족성 Teach us, O God, that nothing is necessary to Thee. Were anything necessary to Thee that thing would be the measure of Thine imperfection: and how could we worship one who is imperfect? If nothing is necessary to Thee, then no one is necessary, and if no one, then not we. Thou dost seek us though Thou does not need us. We seek Thee because we need Thee, .. 2008. 8. 7.
5 The Self-existence of God 5 The Self-existence of God 하나님의 자존성 Lord of all being! Thou alone canst affirm I AM THAT I AM; yet we who are made in Thine image may each one repeat ”I am,” so confessing that we derive from Thee and that our words are but an echo of Thine own. We acknowledge Thee to be the great Original of which we through Thy goodness are grateful if imperfect copies. We worship Thee, O Father Everlasting. .. 2008. 8. 6.
4 The Holy Trinity 4 The Holy Trinity 거룩하신 삼위일체 God of our fathers, enthroned in light, how rich, how musical is the tongue of England! Yet when we attempt to speak forth Thy wonders, our words how poor they seem and our speech how unmelodious. When we consider the fearful mystery of Thy Triune Godhead we lay our hand upon our mouth. Before that burning bush we ask not to understand, but only that we may fitly ado.. 2008. 8. 5.
3 A Divine Attribute: Something True About God 3 A Divine Attribute: Something True About God 하나님의 속성: 하나님께 해당하는 것 Majesty unspeakable, my soul desires to behold Thee. I cry to Thee from the dust. Yet when I inquire after Thy name it is secret. Thou art hidden in the light which no man can approach unto. What Thou art cannot be thought or uttered, for Thy glory is ineffable. Still, prophet and psalmist, apostle and saint have encouraged me t.. 2008. 8. 2.
2 God Incomprehensible 2 God Incomprehensible 헤아릴 수 없이 무한하신 하나님 Lord, how great is our dilemma! In Thy Presence silence best becomes us, but love inflames our hearts and constrains us to speak. Were we to hold our peace the stones would cry out; yet if we speak, what shall we say? Teach us to know that we cannot know, for the things of God knoweth no man, but the Spirit of God. Let faith support us where reason fails,.. 2008. 8. 2.